9mm Luger/ Para

Diese Munition erfüllt die Ansprüche an eine Subsonic Laborierung. Weiches Schussverhalten, sehr gute Präzision und die Sicherheit das der erforderliche Faktor gewährleistet ist, zeichnen diese High Level Patrone aus. Geschossgewicht (g/grs): 9,7/150 Geschossart: Vollmantel Flachkopf Hersteller: Sellier&Bellot Packungsgröße (Stück): 50 Fluggeschwindigkeit V0 (m/s): 305 Geschossenergie E0 (Joule): 451 1.4 Achtung. Gefahr durch Feuer oder Splitter, Spreng- und Wurfstücke. Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen.   ACHTUNG: Zum Kauf dieses Produkts ist die Vorlage der Erwerbsberechtigung erforderlich !!!

Derzeit ist das Produkt nicht verfügbar, wir benachrichtigen Sie gern per E-Mail

Kaliber: 9mm Luger Geschosstyp: FMJ Subsonic Geschossgewicht: 9,53g/147grs. V0: 302m/sec. E0: 434 Joule Inhalt: 50 Schuss Geschossgewicht (g/grs): 9,53/147 Geschossart: FMJ Subsonic Hersteller: Magtech Packungsgröße (Stück): 50 Fluggeschwindigkeit V0 (m/s): 302 Geschossenergie E0 (Joule): 434 1.4 Achtung. Gefahr durch Feuer oder Splitter, Spreng- und Wurfstücke. Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellenarten fernhalten. Nicht rauchen.   ACHTUNG: Zum Kauf dieses Produkts ist die Vorlage der Erwerbsberechtigung erforderlich !!!

Derzeit ist das Produkt nicht verfügbar, wir benachrichtigen Sie gern per E-Mail

Über 80 Jahre Erfahrung gewährleisten den international hohen Qualitäts- und Fertigungsstandard. Mantelgeschoss mit Hohlspitze. Datenblatt Geschossgewicht (g/grs):  7,45/115 Geschossart:  JHP Hersteller:  Magtech Packungsgröße:   (Stück)50 Ballistische Daten Fluggeschwindigkeit V0 (m/s):  352 Geschossenergie E0 (Joule):  462 1.4 Achtung. Gefahr durch Feuer oder Splitter, Spreng- und Wurfstücke. Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellenarten fernhalten. Nicht rauchen.   ACHTUNG: Zum Kauf dieses Produkts ist die Vorlage der Erwerbsberechtigung erforderlich !!!

Das Hohlspitzgeschoss ist die perfekte Wahl, wenn es um absolute Präzision geht. Weltweit vertrauen Spitzenschützen diesem Geschoss deshalb schon seit vielen Jahren. Hohlspitzgeschoss mit maximalem Präzisionsvorteil Weltweit bei Spitzenschützen im Einsatz Bewährte Matchpatrone Geschosstyp: JHP Geschossgewicht: 7.5 g / 115 gr Lauflänge: 150 mm / 6 in Ballistik-Koeffizient: 0,090 Kaliber: 9 mm Luger Einheitsgröße: 50 Blei: Standard Waffentyp: Pistole Geschwindigkeit V0 [m/s]              370 V10 [m/s]           355 V25 [m/s]           335 V50 [m/s]           319 Energie E0 [J]     513 E10 [J]  472 E25 [J]  422   E50 [J]  407 1.4 Achtung. Gefahr durch Feuer oder Splitter, Spreng- und Wurfstücke. Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellenarten fernhalten. Nicht rauchen.   ACHTUNG: Zum Kauf dieses Produkts ist die Vorlage der Erwerbsberechtigung erforderlich !!!

Das GECO Pistolenpatronen-Sortiment wurde in den letzten Jahren an die Wünsche unserer Kunden angepasst und umfangreich erweitert. Derzeit bietet GECO Patronen in neun verschiedenen Kalibern 17 Laborierungen an. Diese decken alle relevanten Einsatzgebiete wie Präzisionsschießen, Dynamische Sportdisziplinen, Jagdschutz und Selbstverteidigung ab. Zu den Vorteilen des Blei-Rundkopf Geschosses addiert die verkupferte Variante noch die verminderte Rauchentwicklung und eine geringere Schadstoffbelastung.  GESCHWINDIGKEIT 0m        10m      25m      50m V [m/s] 360       350       337       319 ENERGIE 0m        10m      25m      50m E [J]       518       490       454       407   Inhalt Einzelverpackung              50 St.1.4  Achtung. Gefahr durch Feuer oder Splitter, Spreng- und Wurfstücke. Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellenarten fernhalten. Nicht rauchen.

Kaliber: 9mm Luger Geschosstyp: Hohlspitz Geschossgewicht g/grs: 7,45g / 115grs V100 m/s: 349 V200 m/s: 331 V300 m/s: 316 E0 Joule: 483 E100 Joule: 455 E200 Joule: 408 E300 Joule: 372 Hülsenmaterial: Messing Inhalt: 50 Schuss 1.4Achtung. Gefahr durch Feuer oder Splitter, Spreng- und Wurfstücke. Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen.ACHTUNG: Zum Kauf dieses Produkts ist die Vorlage der Erwerbsberechtigung erforderlich !!!

Derzeit ist das Produkt nicht verfügbar, wir benachrichtigen Sie gern per E-Mail

Blazer Brass-Handfeuerwaffenmunition verfügt über wiederaufladbare Messinghülsen, hochwertige Zündhütchen und sauber brennende Treibmittel. Sie bietet zuverlässige, präzise Leistung für das Zielschießen. Standard-Boxerzündhütchen und Zündhütchentaschen machen das Nachladen einfach Erschwinglich – ideal für das Zielschießen Kaliber: 9 mm Luger Grain-Gewicht: 9,52g / 147gr Mündungsgeschwindigkeit: 950 Geschossart: Vollmantel Verpackungsmenge: 50 Verwendung: Zielschießen 1.4 Achtung. Gefahr durch Feuer oder Splitter, Spreng- und Wurfstücke. Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen.   ACHTUNG: Zum Kauf dieses Produkts ist die Vorlage der Erwerbsberechtigung erforderlich !!!

Blazer Brass-Handfeuerwaffenmunition verfügt über wiederaufladbare Messinghülsen, hochwertige Zündhütchen und sauber brennende Treibmittel. Sie bietet zuverlässige, präzise Leistung für das Zielschießen. Standard-Boxerzündhütchen und Zündhütchentaschen machen das Nachladen einfach Erschwinglich – ideal für das Zielschießen Kaliber: 9 mm Luger Geschossgewicht:  124 grain / 8g Mündungsgeschwindigkeit: 1090 Geschossart: Vollmantel Verpackungsmenge 50

Basierend auf der Hohlspitz-Konstruktion wurde das HEXAGON-Geschoss auf absolute Präzision konstruiert. Dabei wurde kein Wert auf die Expansionseigenschaften gelegt. Somit vereint das nicht aufpilzende Geschoss die Vorteile der HP-Konstruktion wie geschlossener Boden mit optimiertem Präzisionspotential. Innovative Hochleistungs-Präzisionspatronen für höchste sportliche Ansprüche Präzisions-Hülse und Hochleistungspulver für beste Resultate Geschlossener Geschossboden und schwermetallfreie Anzündung für Schießen ohne Blei-Emission Vorteilhafte aerodynamische Form und Stabilisierungsrillen für optimale Flugbedingungen Verbesserte Führung im Lauf durch das lange zylindrische Geschossteil Geschossgewicht: 8 g / 124 gr Lauflänge: 150 mm / 6 in Ballistik-Koeffizient: 0.18 Kaliber: 9 mm Luger Einheitsgröße: 50 Blei: Lead reduced BALLISTISCHE DATEN- METRISCH Geschwindigkeit V0 [m/s]              350 V10 [m/s]           341 V25 [m/s]           328 V50 [m/s]           311 Energie E0 [J]     490 E10 [J]  465 E25 [J]  465 E50 [J]  430 BALLISTISCHE DATEN- METRISCH IMPERIAL Geschwindigkeit V0 [ft/s]              1181 V10 [ft/s]            1160 V25 [ft/s]            1129 V50 [ft/s]            1085 Energie E0 [ft/lbs]           382 E10 [ft/lbs]         369 E25 [ft/lbs]         349 E50 [ft/lbs]         323 1.4 Achtung. Gefahr durch Feuer oder Splitter, Spreng- und Wurfstücke. Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellenarten fernhalten. Nicht rauchen. ACHTUNG: Zum Kauf dieses Produkts ist die Vorlage der Erwerbsberechtigung erforderlich !!!

Derzeit ist das Produkt nicht verfügbar, wir benachrichtigen Sie gern per E-Mail

Das Vollmantelgeschoss ist aufgrund seines technisch einfachen Aufbaus günstig zu fertigen. Es ist deshalb besonders für Schützen mit hoher Trainingsintensität interessant. Vollmantelgeschoss mit technisch einfachem Aufbau Hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis Für Schützen mit hoher Trainingsintensität besonders geeignet Geschosstyp: FMJ Geschossgewicht: 8 g / 124 gr Lauflänge: 125 mm / 5 in Ballistik-Koeffizient: 0,128 Kaliber: 9 mm Luger Einheitsgröße: 50 Blei: Standard Waffentyp: Pistol Geschwindigkeit V0 [m/s]              360 V10 [m/s]           350 V25 [m/s]           337 V50 [m/s]           319 Energie E0 [J]     518 E10 [J]  490 E25 [J]  454   E50 [J]  407 1.4 Achtung. Gefahr durch Feuer oder Splitter, Spreng- und Wurfstücke. Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen.   ACHTUNG: Zum Kauf dieses Produkts ist die Vorlage der Erwerbsberechtigung erforderlich !!!

Das Hohlspitzgeschoss (HP=Hollow Point) ist die perfekte Wahl, wenn es um absolute Präzision geht. Durch die Hohlspitze ergibt sich ein zum Geschossheck verlagerter Schwerpunkt, der diesen Geschossen einen Präzisionsvorteil verschafft, auf den Spitzenschützen weltweit schon seit vielen Jahren vertrauen. GESCHWINDIGKEIT 0m         10m       25m       50m V [m/s]362         355         344         330 ENERGIE 0m         10m       25m       50m E [J]       524         503         475         435 Inhalt Einzelverpackung: 20 St. 1.4 Achtung. Gefahr durch Feuer oder Splitter, Spreng- und Wurfstücke. Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellenarten fernhalten. Nicht rauchen.   ACHTUNG: Zum Kauf dieses Produkts ist die Vorlage der Erwerbsberechtigung erforderlich !!!

Fangschusspatrone mit FTX-Geschosstechnologie. Patentierte FlexTip unterstützt die zuverlässige, schnelle Expansion/Aufpilzung des Geschosses und verhindert eine Verstopfung der Hohlspitze. Mündungsfeuerreduziertes Treibmittel für geringere Eigenblendung des Schützen. Geschossgewicht (g/gr):  7,5/115 Geschossart: Critical Defense FTX Hersteller:  Hornady Packungsgröße (Stück): 25 Fluggeschwindigkeit V0 (m/s): 346,0 Geschossenergie E0 (Joule): 446,0 1.4 Achtung. Gefahr durch Feuer oder Splitter, Spreng- und Wurfstücke. Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen.   ACHTUNG: Zum Kauf dieses Produkts ist die Vorlage der Erwerbsberechtigung erforderlich !!!

PRÄZISION AUF EINEM NEUEN NIVEAU! Die GECO ULTRA TARGET HOLLOW POINT (UTHP) in 9 mm Luger ist die neueste Entwicklung für ambitionierte Sportschützen, die besonderen Wert auf Präzision und Wiederholgenauigkeit legen. Das innovative Geschossdesign verleiht der Patrone extreme Präzision und macht sie damit auch für die Disziplinen PPC 1500 oder Bianchi Cup (50 m) Handfeuerwaffen ideal. Garantierte Zielgenauigkeit SINOXID Anzündhütchen Ausgezeichnete Qualitätskontrolle und Funktionssicherheit Perfekt ausbalancierter Rückstoß Geschosstyp: JHP Geschossgewicht: 8 g / 124 gr Lauflänge: 150 mm / 6 in Kaliber: 9 mm Luger Verpackungsgröße: 50 Waffentyp: Pistol

Derzeit ist das Produkt nicht verfügbar, wir benachrichtigen Sie gern per E-Mail

Das Teilmantelgeschoss in Verbindung mit einer schadstofffreien Zündung reduziert die Schadstoffentwicklung beim Schuss auf ein Minimum - die gesundheitliche Belastung von Schützen und Aufsichtspersonal wird somit enorm reduziert. Die S&B NON-TOX werden schon heute den Forderungen nach schadstoffarmen Patronen gerecht! Pro Packung = 50 Patronen. Geschossgewicht (g/grs)              8,00/124 Geschossart      Teilmantel NT Hersteller           Sellier&Bellot Packungsgröße (Stück)50 Ballistische Daten Fluggeschwindigkeit V0 (m/s)    355,0 Geschossenergie E0 (Joule)        504,0     1.4  Achtung. Gefahr durch Feuer oder Splitter, Spreng- und Wurfstücke. Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellenarten fernhalten. Nicht rauchen.   ACHTUNG: Zum Kauf dieses Produkts ist die Vorlage der Erwerbsberechtigung erforderlich !!!

Sehr gute Präzision ohne Expansion des Geschosses, geringe Laufablagerungen zeichnen diese qualitativ hochwertige Kurzwaffenpatrone aus. Winchester USA bietet großartige Leistung zu einem ausgezeichneten Preis. Kaliber: 9mm Luger Geschossgewicht: 124 gr./8,04g Geschossart: Full Metal Jacket Geschwindigkeit (m/sek): V0=347; V50=320 Geschossenergie: E0=485; E50=411 Verpackungseinheit: 50 Gefahr durch Feuer oder Splitter, Spreng- und Wurfstücke. Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellenarten fernhalten. Nicht rauchen.   ACHTUNG: Zum Kauf dieses Produkts ist die Vorlage der Erwerbsberechtigung erforderlich !!!

Derzeit ist das Produkt nicht verfügbar, wir benachrichtigen Sie gern per E-Mail

Kaliber: 9mm Luger Geschosstyp: FMJ Geschossgewicht: 7,45g/115grs. V0: 346m/sec. E0: 446 Joule Pro Packung = 50 Patronen. 1.4 Achtung. Gefahr durch Feuer oder Splitter, Spreng- und Wurfstücke. Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellenarten fernhalten. Nicht rauchen. ACHTUNG: Zum Kauf dieses Produkts ist die Vorlage der Erwerbsberechtigung erforderlich !!!

Für den jagdlichen Fangschuss. Günstiges Preis-Leistungs-Verhältnis und Fertigung unter Einhaltung höchster Qualitätsstandards sind Markenzeichen der Magtech Patronenfertigung. Kaliber: 9mm Luger Geschossart: GG-JHP Geschossgewicht: 8,0g/124grs Pro Packung = 20 Stück. Allgemein Geschossgewicht (g/grs): 8,0/124 Geschossart: GG-JHP Hersteller: Magtech Packungsgröße (Stück): 20 Ballistische Daten Fluggeschwindigkeit V0 (m/s): 334 Geschossenergie E0 (Joule): 449 1.4 Achtung. Gefahr durch Feuer oder Splitter, Spreng- und Wurfstücke. Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellenarten fernhalten. Nicht rauchen. ACHTUNG: Zum Kauf dieses Produkts ist die Vorlage der Erwerbsberechtigung erforderlich !!!

Als konsequente Weiterentwicklung auf Basis des konventionellen Vollmantelgeschosses entstand die gekapselte Version. Diese zeichnet sich durch eine verminderte Rauch- und Schadstoffbelastung aus. Konsequente Weiterentwicklung des konventionellen Vollmantel-Geschosses Blei-Kern mit umfassenden Kupfer-Zink-Mantel Verminderte Rauch- und Schadstoffbelastung Geeignet für außerordentlich hohe Trainingseinheiten Geschosstyp: FMJ Geschossgewicht: 8 g / 124 gr Lauflänge: 125 mm / 5 in Kaliber: 9 mm Luger Verpackungsgröße: 50 Blei: Blei-reduziert Waffentyp: Pistole Geschwindigkeit V0 [m/s]              360 V10 [m/s]           351 V25 [m/s]           340 V50 [m/s]           325 Energie E0 [J]     518 E10 [J]  493 E25 [J]  462 E50 [J]  423 1.4 Achtung. Gefahr durch Feuer oder Splitter, Spreng- und Wurfstücke. Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen.   ACHTUNG: Zum Kauf dieses Produkts ist die Vorlage der Erwerbsberechtigung erforderlich !!!

Hochwertige Patronenkomponenten und strenge Qualitätskontrollen sorgen für zuverlässige, genaue und treffsichere Qualität. Die Vollmantel-Projektile von Magtech sind die ideale Wahl für das Trainingsschießen, die Ausbildung und das Freizeitschießen im Verein. Geschossgewicht (g/grs):  8,00/124 Geschossart: FMJ Hersteller: Magtech Herstellernummer:  9B Packungsgröße (Stück): 50 Fluggeschwindigkeit V0 (m/s): 338 Geschossenergie E0 (Joule):  459 1.4 Achtung. Gefahr durch Feuer oder Splitter, Spreng- und Wurfstücke. Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen.   ACHTUNG: Zum Kauf dieses Produkts ist die Vorlage der Erwerbsberechtigung erforderlich !!!

Seit 1926 entwickelt sich das Unternehmen getreu seinem Motto "Bestmögliche Qualität zu einem konkurrenzfähigen Preis". Stetige Modernisierung, die Verarbeitung ausgesuchter Materialien und Qualitätskontrollen im gesamten Produktionsprozess gewährleisten, dass Magtech die international hohen Qualitäts- und Fertigungsstandards erfüllt. Nicht zuletzt deswegen wird Magtech Munition weltweit in über 65 Länder erfolgreich exportiert. Auch heute überzeugt das überaus günstige Preis-Leistungs-Verhältnis. Geschossgewicht (g/grs)              9,5/147 Geschossart      JHP Hersteller           Magtech Packungsgröße (Stück) 50 Fluggeschwindigkeit V0 (m/s)    302 Geschossenergie E0 (Joule)        434 1.4 Achtung. Gefahr durch Feuer oder Splitter, Spreng- und Wurfstücke. Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellenarten fernhalten. Nicht rauchen.   ACHTUNG: Zum Kauf dieses Produkts ist die Vorlage der Erwerbsberechtigung erforderlich !!!

Derzeit ist das Produkt nicht verfügbar, wir benachrichtigen Sie gern per E-Mail

Die neue Kurzwaffenpatrone im GECO-Sortiment erfüllt alle Anforderungen und Standards, die von moderner Munition für die Jagd und die Selbstverteidigung erwartet werden: hervorragendes Expansionsverhalten, hohe Penetration und hohes Restgewicht. Sprich, auf die ACTION EXTREME ist bei der Jagd und im Falle einer Selbstverteidigung Verlass. Die GECO ACTION EXTREME ist ein 9-mm-Projektil, das kontrolliert aufpilzt und eine sehr hohe Durchschlagskraft hat. Die Energie wird im Ziel vollständig übertragen, somit ist die Stoppwirkung hervorragend. Zudem ist die ACTION EXTREME sehr vielseitig: Die Patrone kann in Karabinern mit Pistolenkalibern verwendet werden sowie in Full-Size- und sogar Subkompaktpistolen. Auf die neue ACTION EXTREME kann man sich für seinen persönlichen Schutz verlassen. Inhalt : 20 Schuss ACHTUNG: Zum Kauf dieses Produkts ist die Vorlage der Erwerbsberechtigung erforderlich !!!

sauberes Schießen ohne Bleiemissionen ummantelt mit einem Tombakmantel ideal für Indoor Schießstände geringe Laufverschmierung Ein vollummanteltes Geschoss in Verbindung mit einer schadstofffreien Zündung reduziert die Schadstoffentwicklung beim Schuss auf ein Minimum - die gesundheitliche Belastung von Schützen und Aufsichtspersonal wird somit enorm reduziert. Die S&B NON-TOX werden schon heute den Forderungen nach schadstoffarmen Patronen gerecht! Datenblatt: Geschossgewicht (g/grs)              8,00/124 Geschossart      TFMJ-NT Hersteller           Sellier&Bellot Packungsgröße (Stück)50 Ballistische Daten Fluggeschwindigkeit V0 (m/s)    355,0 Geschossenergie E0 (Joule)        504,0 1.4 Achtung. Gefahr durch Feuer oder Splitter, Spreng- und Wurfstücke. Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellenarten fernhalten. Nicht rauchen.   ACHTUNG: Zum Kauf dieses Produkts ist die Vorlage der Erwerbsberechtigung erforderlich !!!

Derzeit ist das Produkt nicht verfügbar, wir benachrichtigen Sie gern per E-Mail

Schrotpatronen für Faustfeuerwaffen zur Fallenjagd. Achtung. Gefahr durch Feuer oder Splitter, Spreng- und Wurfstücke. Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellenarten fernhalten. Nicht rauchen. Datenblatt Geschossgewicht (g/grs):  3,4/53 Geschossart:  Schrot Hersteller:  CCI Packungsgröße:  (Stück) 10 Ballistische Daten Fluggeschwindigkeit V0 (m/s):  442,0 Geschossenergie E0 (Joule)        - 1.4 Achtung. Gefahr durch Feuer oder Splitter, Spreng- und Wurfstücke. Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellenarten fernhalten. Nicht rauchen.   ACHTUNG: Zum Kauf dieses Produkts ist die Vorlage der Erwerbsberechtigung erforderlich !!!  

Patronen, die schon heute den Forderungen nach schadstofffreien Patronen gerecht werden. Ein vollummanteltes Geschoss in Verbindung mit einer schadstofffreien Zündung reduziert die Schadstoffentwicklung beim Schuss auf ein Minimum - die gesundheitliche Belastung von Schützen und Aufsichtspersonal wird somit enorm vermindert. Die Sellier & Bellot nontox-Patronen wurden in Zusammenarbeit mit internationalen Behörden entwickelt. Neben umfangreichen Untersuchungen und aufwändigen Testverfahren, wird der deutliche Vorteil der Sellier & Bellot nontox-Patronen bereits offensichtlich, wenn die Patronenhülse einer "regulären" mit der einer "Sellier & Bellot nontox" Patrone verglichen wird. Geschossgewicht (g/grs): 7,5/115 Geschossart: TFMJ-NT Packungsgröße: 50 Fluggeschwindigkeit V0 (m/s): 390 Geschossenergie E0 (Joule): 570 1.4 Achtung. Gefahr durch Feuer oder Splitter, Spreng- und Wurfstücke. Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellenarten fernhalten. Nicht rauchen.   ACHTUNG: Zum Kauf dieses Produkts ist die Vorlage der Erwerbsberechtigung erforderlich !!!